<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	 xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>Wynelabel</title>
	<atom:link href="https://wynelabel.eu/pt-pt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://wynelabel.eu/pt-pt/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 08 Nov 2024 19:21:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-PT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.1</generator>

<image>
	<url>https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/2024/02/cropped-favicon_wynelabel-1-32x32.png</url>
	<title>Wynelabel</title>
	<link>https://wynelabel.eu/pt-pt/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Como posso criar um rótulo eletrónico para vinho com a Wynelabel?</title>
		<link>https://wynelabel.eu/pt-pt/como-posso-criar-um-rotulo-eletronico-para-vinho-com-a-wynelabel/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Datenfalke]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Nov 2024 11:48:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dicas e truques]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://wynelabel.eu/como-posso-criar-um-rotulo-eletronico-para-vinho-com-a-wynelabel/</guid>

					<description><![CDATA[Clique no botão &#8220;E-LABELS&#8221; no painel de controlo do Wynelabel. Isto leva-o para a lista dos seus rótulos electrónicos. Clique no botão laranja com o sinal de mais para criar um novo rótulo eletrónico O nome da sua adega é pré-atribuído a partir do endereço de faturação que introduziu, mas pode introduzir qualquer nome que ... <a title="Como posso criar um rótulo eletrónico para vinho com a Wynelabel?" class="read-more" href="https://wynelabel.eu/pt-pt/como-posso-criar-um-rotulo-eletronico-para-vinho-com-a-wynelabel/" aria-label="Leia mais sobre Como posso criar um rótulo eletrónico para vinho com a Wynelabel?">Weiterlesen ...</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Clique no botão &#8220;E-LABELS&#8221; no painel de controlo do Wynelabel. Isto leva-o para a lista dos seus rótulos electrónicos. Clique no botão laranja com o sinal de mais para criar um novo rótulo eletrónico  </p>
<div class="gb-container gb-container-a390d774">

<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1200" height="750" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-1200x750.png" alt="" class="wp-image-1258" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-1200x750.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-600x375.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-768x480.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik.png 1280w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>O nome da sua adega é pré-atribuído a partir do endereço de faturação que introduziu, mas pode introduzir qualquer nome que deseje. O nome da adega é apresentado na parte superior do rótulo eletrónico para facilitar a identificação do vinho pelo comprador. </p>

<p>Ao preencher todos os campos informativos, tenha em conta que a lei estipula que não podem aparecer informações publicitárias no rótulo eletrónico. Resta saber qual será a interpretação exacta desta disposição na jurisprudência. </p>

<p>Preencha os campos do separador &#8220;INFO&#8221; como mostra o exemplo seguinte:</p>
<div class="gb-container gb-container-08a44bf9">

<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1200" height="750" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-1-1200x750.png" alt="" class="wp-image-1264" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-1-1200x750.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-1-600x375.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-1-768x480.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-1.png 1280w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>Na etapa seguinte, no separador &#8220;LISTA DE INGREDIENTES&#8221;, clique no botão &#8220;EDITAR LISTA DE INGREDIENTES&#8221;.</p>
<div class="gb-container gb-container-d3613aa7">

<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1200" height="750" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-2-1200x750.png" alt="" class="wp-image-1270" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-2-1200x750.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-2-600x375.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-2-768x480.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-2.png 1280w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>A janela com o editor da lista de ingredientes abrir-se-á então. No caso mais simples de um vinho clássico, por exemplo, deve incluir os seguintes ingredientes na lista de ingredientes: </p>

<ul class="wp-block-list">
<li>Uvas</li>



<li>Sacarose (apenas se for adicionada ao vinho)</li>



<li>Dióxido de enxofre (apenas se for adicionado ao vinho)</li>
</ul>

<p>Na lista da direita, clique no ícone com o sinal de mais à esquerda do ingrediente &#8220;Uvas&#8221; para que as &#8220;Uvas&#8221; sejam adicionadas à lista da esquerda.</p>

<figure class="wp-block-image size-full"><img loading="lazy" decoding="async" width="40" height="45" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-4.png" alt="" class="wp-image-1282"/></figure>

<p>Se estiver presente no seu vinho, adicione o ingrediente &#8220;sacarose&#8221; à lista de ingredientes da mesma forma.</p>

<p>Se estiver presente no seu vinho, adicione também o ingrediente &#8220;dióxido de enxofre&#8221;. Para encontrar um ingrediente específico, introduza o termo no campo de pesquisa à direita, acima da lista de ingredientes. Basta introduzir &#8220;schw&#8221; para filtrar a lista de ingredientes de modo a que apareça &#8220;dióxido de enxofre&#8221;. Em seguida, clique no ícone com o sinal de mais à esquerda do ingrediente &#8220;dióxido de enxofre&#8221;.   </p>

<p>O ingrediente &#8220;dióxido de enxofre&#8221; é automaticamente adicionado abaixo da classe de ingrediente correspondente &#8220;conservantes e antioxidantes&#8221; e marcado como um alergénio.</p>
<div class="gb-container gb-container-36f14edf">

<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="750" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-5-1200x750.png" alt="" class="wp-image-1288" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-5-1200x750.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-5-600x375.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-5-768x480.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-5.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>Agora clique no botão &#8220;GUARDAR&#8221; no canto superior direito para guardar a lista de ingredientes. Isto irá criar e guardar automaticamente traduções da lista de ingredientes para todas as outras línguas. </p>
<div class="gb-container gb-container-9b35948b">

<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="756" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-11-1200x756.png" alt="" class="wp-image-1330" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-11-1200x756.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-11-600x378.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-11-768x484.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-11.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>Passe agora para o separador &#8220;TABELA NUTRICIONAL&#8221; para introduzir o valor calórico e as proporções de hidratos de carbono e açúcar. Active também a caixa de verificação &#8220;Contém pequenas quantidades de gordura, ácidos gordos saturados, proteínas e sal&#8221; se o seu vinho não contiver quaisquer outros ingredientes acima do limite.</p>
<div class="gb-container gb-container-895dc872">

<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="750" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-6-1200x750.png" alt="" class="wp-image-1294" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-6-1200x750.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-6-600x375.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-6-768x480.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-6.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>Se pretender apresentar uma imagem da garrafa e/ou um selo informativo no rótulo eletrónico, passe para o separador &#8220;IMAGENS&#8221;. Tenha em atenção que não é permitido qualquer conteúdo de marketing no próprio rótulo eletrónico. A questão de saber se uma imagem da garrafa é legalmente permitida ainda é controversa. Se quiser estar do lado seguro, não adicione uma imagem da garrafa.   </p>

<p>Clique no botão &#8220;UPLOAD&#8221; correspondente para selecionar um ficheiro para a imagem da garrafa ou um selo informativo a partir do seu computador. São permitidos ficheiros com as extensões .jpg, .png, .gif ou .webp. O tamanho máximo do ficheiro é de 20 megabytes.</p>

<p>Tem fotografias com informações sobre reciclagem? Carregue-as aqui como selos informativos. Pode alterar a ordem das imagens dos selos informativos arrastando-as e largando-as com o rato.  </p>
<div class="gb-container gb-container-54d06184">

<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="750" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-7-1200x750.png" alt="" class="wp-image-1300" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-7-1200x750.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-7-600x375.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-7-768x480.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-7.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>Passe agora para o último separador &#8220;E_LABEL&#8221; para verificar e publicar o rótulo eletrónico e descarregar o código QR.</p>

<p>Se pretender publicar previamente o rótulo eletrónico, por exemplo, se ainda não estiverem disponíveis todos os dados de análise para o rótulo eletrónico, publique o rótulo eletrónico com a opção &#8220;Em preparação&#8221;. Esta opção deve ser desactivada manualmente e o rótulo eletrónico deve ser atualizado antes da entrega das mercadorias, uma vez que os dados de análise tenham sido adicionados. </p>

<p>Ao clicar no botão cor de laranja &#8220;PUBLISH E-LABEL&#8221; (Publicar rótulo eletrónico), situado no canto superior direito, será conduzido primeiro à janela de confirmação, onde lhe serão dadas instruções e a opção de traduzir automaticamente os dados introduzidos antes da publicação.</p>

<p>Tem de criar uma marca para o rótulo eletrónico antes de o publicar. Pode fazê-lo através do painel de controlo ou do perfil Wynelabel. Só então o botão &#8220;PUBLICAR E-LABEL&#8221; será ativado e a publicação será possível.  </p>
<div class="gb-container gb-container-6158a419">

<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1176" height="900" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-8-1176x900.png" alt="" class="wp-image-1306" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-8-1176x900.png 1176w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-8-600x459.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-8-768x588.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-8.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1176px) 100vw, 1176px" /></figure>

</div>
<p>Assim que tiver publicado o rótulo eletrónico, aparece uma entrada correspondente na lista do histórico, à direita. Ao clicar no botão verde escuro do telemóvel com o número consecutivo, pode verificar que rótulo eletrónico foi publicado com que dados e quando. </p>

<p>Ao clicar no botão verde claro &#8220;DEPUBLISH E-LABEL&#8221;, pode despublicar o E-LABEL para que o código QR conduza a uma página de erro em vez do E-Label.</p>
<div class="gb-container gb-container-b8b8e823">

<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1176" height="900" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-9-1176x900.png" alt="" class="wp-image-1312" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-9-1176x900.png 1176w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-9-600x459.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-9-768x588.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-9.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1176px) 100vw, 1176px" /></figure>

</div><div class="gb-container gb-container-d797d634">

<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1200" height="756" src="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads//grafik-10-1200x756.png" alt="" class="wp-image-1318" srcset="https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-10-1200x756.png 1200w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-10-600x378.png 600w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-10-768x484.png 768w, https://wynelabel.eu/wp-content/uploads/grafik-10.png 1280w" sizes="auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></figure>

</div>
<p>Como passo final, descarregue o código QR do rótulo eletrónico que acabou de publicar, clicando num dos dois botões de descarregamento com a seta a apontar para baixo. Tem a opção de escolher entre descarregar como ficheiro bitmap (PNG) ou como ficheiro vetorial (SVG). </p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
